第二百二十一课
愿我心平安,所有的念头都静止下来
1.天父,今天,我来到你这里,寻求唯你能给的平安。我静静地前来。在我寂静无声的心里,在我心灵深处的一隅,我等着聆听你的天音。我的天父,今天向我发言吧!我在宁静、肯定及爱中前来聆听你的天音,我确信你会俯允我的呼求。
2.此刻,我们静静地等候。上主必然临在,只因我们一起等候。我保证祂会向你发言,而你也会听见祂的。接受我的信心吧!因那也是你的信心。我们的心已结合了。一心一意地在此等候,为了听见天父答复我们的祈求;为了让自己的心思静止下来,得享祂的平安;也为了亲耳听祂说出我们的真相,亲自将自己启示给祂的圣子。
第二百二十一课 愿我心平安,所有的念头都静止下来
请遵照《奇迹课程‧学员练习手册》的完整指导来练习
你确实是有福之人,我是你所知的耶稣。这是颇令人害怕的冥想方式,因为你在社会中被教育的观念是:内心听到某种声音,代表着你患有心理疾病。如果你告诉人们自己正在聆听天音,你会被判定为神智失常,还可能被送进精神病院。
这是你们社会最害怕的事。「臣服于平安的心灵,并接受讯息会传递给你的可能性」这项练习,对于受小我主导的现代人来说相当困难;听到天音会让你在社会面临种种危险。这导致很多人做这项练习时会浮现一些问题,可能是感到恐惧,或是有所怀疑,这两者都会阻碍交流。因此,做这一课的练习时,请尽可能怀着热忱与臣服的心态。万一有挫折、抗拒或恐惧的感觉浮现,请记下来,并在练习过后深入至恐惧底下,看看能否认出这股恐惧从何而来。请找出引发它的信念。
你所有的想法和感觉都源自于你的信念,即你信以为真的观念。当那些观念引发情绪反应,表示你相信它们,即使那些观念可能来自他人、教会或社会文化的教导。那些观念存在你的心中,是因为你允许它们存在。如果它们引发你的情绪,这证明了你相信那些观念。请在安静中聆听上主的天音,同时知道,可能会有一些小小的担忧或负面感受潜伏在这个练习中。
我是你所知的耶稣,我们明天再叙。
第二百二十二课
上主与我同在,我行住坐卧都在祂内
1.上主与我同在。祂是我的生命之源,我的内在生命,我呼吸的空气,维系我存活的食物,也是更新我、净化我的水泉。祂是我的家,我行住坐卧都在祂内;随时指导着我行动的圣灵,赐我祂的圣念,确保我不受任何痛苦的打击。祂慈爱又体贴地照顾着我,以爱的光明照耀着圣子,圣子也同样返照于祂。凡是了悟今天这一真理之人,他的心灵必然寂静非常。
2.天父,此刻,我们宁静无声地来到你跟前,唇上及心间除了你的圣名之外,没有其它的言词,我们只愿与你一起安息片刻。
第二百二十二课 上主与我同在,我行住坐卧都在祂内
请遵照《奇迹课程‧学员练习手册》的完整指导来练习
你确实是有福之人,我是你所知的耶稣。这一课会使你的心灵获得平静。
只因相信分裂是真实的,相信自己是孤独的,相信自己被上主遗弃了,你才会陷入如此深层的惊骇和恐惧之中。其实你并不孤单,上主与你同在。上主始终与你同在,祂永远联结着你的内心和心灵,阿门!
心中怀有恐惧时,须知它是源于虚幻的信念,即相信某种形式的分离是真实的──不论是与自己的兄弟姊妹分离,与自己创造丰盛生命的能力分离,或是与自己健康的本然状态分离,这一切观念都是虚幻的。然而,你一旦相信那些观念,便会将自己所有创造力投注在那些观念上,那股力量是十分巨大的。因此,当你相信某个观念,例如「你是孤单的」,便会全身上下都感觉到那份孤单,它呈现为一种强烈的负面情绪反应。
你还记得负面情绪反应代表什么吗?那是你的导向系统在说:「你想错了。」你在一天里经常错误解读你的导向系统。须知,当你有不好的感受,表示你想错了,你正在错误看待某件事。请谨记这一课的内容:上主始终与你同在,你绝不孤单。如果在一天当中经常告诉自己这句话,你会感到平安、感到幸福,你会感觉到自己与万有的联结,因为你会相信这句话;而且,一旦相信某个观念,它就会成为真实的体验。
我是你所知的耶稣,我们明天再叙。
第二百二十三课
上主是我的生命,我别无其它的生命
1.以前我误以为自己活在祂之外,是另一个生命,在此孤军奋斗,有如一具游魂寄居于身体内。如今,我已知道,我的生命就是上主的生命,我没有其它的家,也不活在祂之外。祂的每一个圣念都在我内,而我内没有一物不是来自于祂。
2.我们的天父,让我们看到基督的圣容,而非我们的过错。因我们是你的神圣之子,清白无罪。我们愿着眼于自己的无罪本质,因心怀愧疚等于宣告我们不是你的圣子。我们再也不愿遗忘你了。我们在此感到孤单,渴望天堂的家乡。今天,我们愿意回家了。我们的圣名即是你的圣名,我们承认自己是你的圣子。
第二百二十三课 上主是我的生命,我别无其他的生命
请遵照《奇迹课程‧学员练习手册》的完整指导来练习
你确实是有福之人,我是你所知的耶稣。小我不喜欢这一课的说法。它想要主导,想要掌控一切,想要拥有你整个人。
然而,正如你可以从自己的经验中看到,你越是与神联结,越是与自己的导向系统联结,人生就变得越轻松,也越没有压力与恐惧。换言之,小我想要掌管一切的渴望乃是出自恐惧。
你会觉得我们给的讯息看似相互矛盾,因为我们告诉你:「你是自己这艘船的船长,应遵循自己的内在指引。」这听起来像是小我说的话,不是吗?但我们的意思是,你应该先经历心灵的澄清再听从内心指引,也就是透过练习《奇迹课程》每日一课来澄清。因此,你现阶段将会拥有十分混杂且困惑的讯息,它们指导你去做相互矛盾的决定,直到你经历三百六十五课的锻炼为止。
即便练习完了,也不保证你就完全没有恐惧或困惑。我们的意思是,做完三百六十五课的练习,并持续练习宽恕,你对自己的状态会有更清楚的了解,知道自己为何会陷入恐惧,为何会有负面反应,为何会攻击他人或觉得自己遭到他人攻击。你会说:「啊,是我在攻击自己。我究竟是怎么回事?为何会如此暴躁?为何会这么害怕?」在经历这个澄清过程之前,你可能会说:「你是怎么了?为何要攻击我?」这过程使你完全转向。
这些课程引导你进入「深度臣服于现状」的状态,因为你知道自己此刻无法改变现状,必须接纳它。一旦到达这种深度臣服的状态,你能听到的指引就会变得非常清晰。你会比以前更常感到幸福,更少心生恐惧。你会更容易判断自己的感觉,知道自己是否想要参与某件事。
这只是在入门阶段,由此你会进入更深的臣服,因而知道自己在此是有目的的。你联结着内心深处那个充满爱的指引,可以分辨出自己要听从内心哪一个敦促。
我是你所知的耶稣,我们明天再叙。
第二百二十四课
上主是我的天父,祂深爱其子
1.我的本来面目是如此的安全无虞、高超、无罪、荣耀、伟大、彻底慈悲且不受罪咎所染,天堂深深受它吸引,为它带来光明。这一光明同时照亮了世界。它是天父赐我的礼物,也是我献给世界的礼物。除此之外,没有任何礼物值得我给予或接受。这是一切的真相,也是唯一的真相。幻象到此结束。唯真理永存。
2.啊!天父,你始终知道我的圣名。我早已将它遗忘,也不知道我该何往,或我是谁,我究竟在做什么。天父,现在就提醒我吧!因为我已厌倦了眼前的世界。请启示给我你愿我看见的世界吧!
第二百二十四课 上主是我的天父,祂深爱其子
请遵照《奇迹课程‧学员练习手册》的完整指导来练习
你确实是有福之人,我是你所知的耶稣。很多人都是到了筋疲力尽时,才前来学习这个教诲的。
你竭尽所能地运用自己拥有的知识,好让事物的进展对你有益。然而,你仍觉得缺少了什么。有个灾难发生在你身上,而你无法应付它;有种幻灭的感觉淹没了你──忧郁、伤心、内疚、羞耻等。这所有的感觉在日积月累下侵蚀了人类的经验。然而,你不必为此感到羞愧,这是你追逐偶像会产生的必然结果。这是你偏离自己伟大本质的必然结果。这是你否定自己的本质、本源及目的之必然结果。要拒上主于千里之外,需要花费很多心力;要与爱保持距离,需要花费很多心力。
现在,你们都感到筋疲力尽,变得能够受教了。因此,请感激你的筋疲力尽,它让你看出自己正在错误行事,而你需要放松并臣服一点。请感激你的难过或沮丧,并了解那些情绪反馈正在诉说:「你脱序了,你正以错误的方式看待事情,你正用错误的眼光看待事物。」
当你处在平安、幸福和喜悦的状态,不妨陶醉其中,享受那份感觉,体验那份感觉。不必感到内疚,或是心想:「我的天啊,这感觉很快就会消失。」
随着你学习这些课程,并年复一年操练(因为这是一生的功课,不是一年的功课),你处在平安、喜悦和幸福的期间会越来越长,烦恼也会越来越少。请了解,这样的经验会发生在你身上。这是科学足以证明效果的操练方式。你越是宽恕,就越不会沉浸在恐惧中,也越不会沉溺于攻击。你的人生会变得越来越美好,也越能享有丰盛的体验;同时,你会变得更温柔仁慈。
我是你所知的耶稣。很高兴你与我们一起踏上这趟旅途。我们每一天都与你同行。我们明天再叙。
第二百二十五课
上主是我的天父,祂的圣子深爱着祂
1.天父,我必须回报你对我的圣爱,因为施与受是同一回事,何况你已将所有的爱赐给了我。我必须回报,因为我不仅想要拥有它,还要全面意识到圣爱的临在,感受它在我心内熊熊燃烧,又以慈光守护我的心灵,使它不受污染,永享爱的幸福;恐惧已成过去,平安欣然在望。你的道路何其安宁寂静,一路引领着爱子回归于你!
2.弟兄,我们此刻已找回了那份安宁寂静。大道已经开启了。此刻,我们要在平安中一起上路,你已将手伸给了我,我绝不会离弃你的。我们原是同一生命;当我们完成最后这几步路,结束那从未开始的旅程时,所找到的,正是这个一体生命。
第二百二十五课 上主是我的天父,祂的圣子深爱着祂
请遵照《奇迹课程‧学员练习手册》的完整指导来练习
你确实是有福之人,我是你所知的耶稣。很高兴你今天与我们一起做练习。正是你对造物主的爱,使你联结着万有。
当你爱的是世界,爱的是车子,爱的是身体,爱的是食物,你就切断了自己与万有的联结。这并不是说那些东西本身不好,而是说,当你崇拜那些东西,你就是在贬低自己。你等于是在说:「我是一个渺小的个别身体,那些东西令我感到快乐。」身为优秀的奇迹学员,你知道这个道理:你信以为真的东西,对你而言都会显得真实无比。
须知,你现在所说的这个爱──你对天父的爱,对上主的爱,对万有的爱,乃是纵向的路线。小我带你走的是横向路线,会一路进入战场之中。这些课程则带你走上纵向路线,直抵源头;在这个方向上,除了你自己的心灵,没有任何干扰存在。这也是我们要你锻炼心灵的原因。在横向路线上,除了你相信分裂是真实的,没有其他干扰存在。然而,正是你对分裂的信念使你走上横向路线,正是你对身体的信念使你寻求物质来满足小我的需求。
现在,你正在寻求更深层的满足,你正在寻求更高层的满足,你正在寻求永恒的满足。在这寻求中,你会找到的。在小我的世界、在战场中,你永远找不到真正的满足,而只有一时的满足,比如身体的快感。可是,一旦交往关系结束,你便再次感到分裂,再次感到孤单,再次感到饥渴。
你与源头的这份联结可以使你获得深层的满足,因为你联结着真正的自己──你是上主天心的神圣面向,你选择进入这个分裂之境短暂停留,而现在踏上的旅程乃是返乡之旅。在这趟回归一体的旅程中,饥渴者将获得真正的满足;所谓的饥渴者,就是那些真正渴望返乡,渴望回到爱之中的人。
我是你所知的耶稣。我们明天再叙。
