第四章 为什么要有一个千禧年？
一个千禧年，是亿万年前就设定好的事物。
你们有一个信念，那就是千禧年就是一千年。这是一个让你舒服的因素。
当改变需要在你们星球上发生，且改变的性质非常剧烈之时，那么你就接受你们要有一个新千禧年的事实，而且，这个新千禧年意味着，事物将发生大幅的改变。这样，你就不会对时间不存在这个事实感到焦虑不安。
你们已在史书上描述过，千禧年就是每过一千年。因为没有时间存在，除了你们归属到你们日常生活，归属于你们的日历、时钟及其它等等的线性时间外。你以为时间是一种非常固定的东西。
是的，你可以在日常生活中使用时间，因为这就是你当前的信念。因为没有时间存在，就没有空间，也没有距离。根本就没有这些参数。所以事物非常容易改变，来使一切都匹配起来。
人们都同意，2001年是一个新千禧年的开端。你并不真正知道它是什么时候。你对时间是什么根本没有一点概念。但是，你会将其分类以让其匹配起来。
对我们来说，一个新千禧年，只不过是一个摆在你面前的机遇，一个以全新概念生活在地球上的许多新可能性与概率的机遇。它将多次出现，且性质通常非常剧烈。
你的造梦者，注视着这个星球人类的停滞不前已有相当长的时间。
不能再这么下去了。于是就决定，需要有剧烈的改变，而改变的唯一方式，就是启动一个新千禧年以让人类突飞猛进。
这一停滞的结果就是，你们星球的大多数人都用类似于回归祖辈的方式，来给时间做标记。
今天，有许多人正被文艺复兴时期的展览、音乐所激励。他们想修复旧房子。他们搜罗真正属于这些时代的家具，好让旧房子看上去真像过去。
许多人希望住所看起来像城堡，到处尖顶耸立。
现在，停下来想想你在做的事情。你在退步。
人们看着过去，渴望有全新活力的东西。对他们而言，过去的时光看起来富有活力。
这是你们人类非常有趣的一件事。你们有一个倾向，对于新生事物倍感兴奋。
但如果你们在全球尺度上都开启全新的可能性与概率的话，你们就有一个倾向，不想继续全力冲刺这些新的可能性与概率，不想完成手头的工作。
简而言之，如果你们在叫做工作场所、学校或者任何的地方被安排了一个问题。
那么，哦，这会很有意思。于是你就开始工作起来，入迷钻研，这个问题给予你各种鼓舞刺激。你不断工作啊、工作，但很快你又厌烦起来。
你知道，这需要完成，于是你让自己继续做下去，直到有一天你说，我不认为自己会解决这个问题，我已经到了真的不在乎它是否完成的地步了。于是，你就把它放开，把它忘记。
现在，那就是一个非常简化的解释，来表明你们在全球尺度上会如何接受一个可能性与概率的情况。
你会看到，有些国家很容易适应变化并解决问题。有些国家则很快厌倦一切，觉得并不容易理解、不容易接受，并将变化放到一边而懒得考虑。还有一些国家，一切都介于两者之间。
新的千禧年会有人开始前进。我们先前声明过这个事实，就是又一次，我们希望让一些人获得突飞猛进的不同理解，让他们跃进到其它实相，加速物种的进化。
群体意识，需要从它浑浑噩噩的停滞中摇醒，给每个人参与并享受一个新千禧年活力的机会。
当你停下来想想它时，你能否明白了，我们为什么会如此有兴趣给你们在今天的日常生活中可应用来前进的信息了吗？
这就是去理解你、去理解你的身体 － 这是两个不同的表达，为何会对你如此重要的原因所在。
在你们许许多多国家，在你们叫做宗教的事物中，有或这或那的种种骚动。
它再一次出现，在一千年以后。
你们仍在处理你们最基本的问题。依我们的视角来看，这是非常简单的事情。但从活在人类肉体中的视角来看，这就成为一个困难，因为 － 让我们正视它好了，那就是你们直接重陷到你们的信念系统当中去。
你们不同国家的信念系统，已构建出那个国家的不同参数。那就是你们国家与国家之间是如此不同的缘故。它们有自己作为一个国家来扮演的戏剧。
你们都是这样。你们国家的每个人都有不同的个体剧本，并在个体剧本中，拥有不同的分剧本在全球尺度上扮演。
你们已经如此全球化，致使每个人都知道别人的剧本。那造成了大量的动荡，因为每个人都知道或以为自己知道，别人在干些什么。
而他们忘记的一点就是，这些不同的国家都有各自设定的一套规则来运行国家。它们有自己的参数（译注：指的是不同的信念系统与标准）。因此，让一个国家来理解另一个国家就很难，因为居住在不同国家的人们，有诸多信念的分歧。
在这个你们叫做美国的地方，甚至有更大的分歧，这只是因为，你们有如此多来自世界各地的群体，融汇生活在你们美国。
当这个新大陆由来自世界各地的人们移民过来时，就需要构建出某种新的指导，构建出某种新的律法。而在世界的其余地方，都已经构建（固定）得相当成熟。
（对于美国，）有许多不同的可能性与概率，既在死亡地带，也在生命地带被构思出来。达成一致的是，去开启全新的东西以作为一个大型的物质层试验，是一个理想方式。这个试验就是，成为全球村的典范。
你们可能有种种不同的大国，但它们基本是由同类人组成。
换句话说，你们有个大国比如说印度。印度基本上由生于印度、长于印度的人组成，一直如此。
是的，也有其他人生活在那里，但并没有到美国这种大批不同种族的人生活在一起的程度。
我并不相信，在你们全球社会里，还有什么国家会至少没有一小拨人生活在你们美国。
生活在美国的人们，已在某种程度上学会能够去适应、去融合。这就是它所要做的。
有很多人认为，美国是一个民主的试验。事实上并不是。事实上这是一个全球化的试验。有许多形色各异的人们生活在同一个地球村里。
它原本的意图，是在一个共和式政府管理的框架下做到这一点，在那里每个人都有发言权，但只替自己，没有更多。
但那些想搞权势的人们偷梁换柱，甚至没有告诉人们他们在做这个。随后一个民主式的政府就出现了，靠几小拨人就可以控制国家的运转。
这就是你们国家在组织架构上有麻烦、在彼此合作上有麻烦的主因之一，是因为那个叫做美国的试验，并不能按照最初的意图来运作。
这是一个关键性的问题。当国家之父们营建出你们叫的美利坚共和国时，本来是设定为一个共和国的。
然而，这被逐渐改变。这里一点小变动，那里一点小变动，情况就是，按你们所计划的短短一段时间后，它就变成了你们现在叫做一个民主式的国家。
民主的意思，就是你委任别人替你发言，而不是靠你自己发言。这并不是最初的意图。
现在，这已成为一个从我们视角来看，跟那些你们叫做阿拉伯世界或者亚洲世界的国家，并没有太多区别的政府结构。
那些掌握权势的人们运作着国家，并告诉你要去做什么和怎么做。你说，那说错了。可是，如果你真正直面你们美国的话，它并没有那么不同。
美国人，即便并不希望所在社区发生什么事，但政府结构仍会取而代之，让你会失去个体决定的所有权力。
现在，我们就让John为我们对公元1000年做了一些调查。公元1000年采纳了非常激进的概念并以此运作。
就许多不同国家而言，这些概念及可能性与概率暂时地结束了。但主要的问题从未在这些可能性与概率自启动后的完整尺度内，得到解决。
我们将用John研究时所发现的信息，来更多解释那个主题。
在上个千禧年和本次千禧年之间，具有很强的关联性，因为上个千禧年标志了十字军东征的到来。
这些战争之所以发生，是因为这个叫做伊斯兰的新宗教开始崛起，并威胁了基督帝国对那时整个世界的统治。
伊斯兰自身，是一个相对新生的宗教，刚开始在土耳其及阿拉伯世界得到广泛传播和接受。
而罗马教皇希望保有自己的控制。于是他做了一个演讲，描述了这些伊斯兰人让你们「基督弟兄们」饱受痛苦的残暴恶行。
这是一个纯粹虚构谎言的演讲。这造成了随后数百年，十字军不断东征来杀戮那些『罪人』的结局。
你看，到了2001年，情况就被逆转。就是那个穆斯林宗教，发生了伊斯兰人和极度激进分子跟你们美国叫做基督徒之间的冲突。
就这些激进分子而言，他们在与所有基督徒抗争，不仅包括美国，还包括所有其它隶属基督教的国家。
所以你看，这个问题从未得到过解决。现在你们兜了一圈反过来做，看看问题能否得到解决。
你们将怎样解决这个问题，将完全取决于你们对可能性与概率的全球性综合诠释（选择）。
现在我们回到你们最基础的信念系统。当你离开死亡地带，回归生命地带时，你回归到对你而言在很多方面都舒适自在的家庭关系当中。
其中一个就是你出生家庭所在的宗教教派。
今天所看到的一件事就是，有些人出生到一个尊重其它教派的宗教里。
也有些人，出生到一个就他/她看来，唯一正确而其它一切都是错误的宗教里。
这个千禧年会解决这些问题吗？通过教导人们来尊重每个人各自的信仰？不管是宗教还是别的完全与你相反的性质？
也许在本千禧年，北爱尔兰持续不断的挣扎将会得到一次性永久解决，从而带来那个国家内部的和平。
这些就是你们在这个新千禧年去采纳新的可能性与概率时，非常重要的元素。这一探索领域的可能性与概率，也被其它国家同样考虑。造梦者你们，都一起协作。
不同的国家，都正在看到改变的需要以在全球尺度上和谐工作。有很多人为此工作，并已为此工作多年，来建设一个全球性的社区。
但这一直都没有成功，只是因为，决定权并没有在人民的手中。
你可以看到，全球经济之所以一片混乱，是因为特定的利益集团是如何影响了你们的民主及所意愿的民主的，这种影响已到颠倒黑白的地步。
你们听到了大公司的头头脑脑们携带所挣利润出逃的金钱丑闻。这已在美国发生了不止一次，并且也在全球许多国家发生。
你们的教堂，也一直有关于孩子与妇女性骚扰的这类事浮出水面。这是发生在你们全球的又一事件。
你们也有不计其数的年轻人，在全球范围内自杀。有些国家多一些，有些国家少一些。这是再一个事件。为什么这些孩子要去自杀呢？
你们还有其它事情要面对，那就是不同国家的医疗健康体系。有些国家的医疗健康系统非常安全，由政府给不同人提供了不同计划。
他们那样做了很多年。有些国家的情况则非常不稳定。而还有一些国家则几乎没有医疗系统。
你们也面对巨大的艾滋病传染困境。比起其它国家，有些国家问题更大。这些国家感染艾滋病的人口占比是极高的。
你必须记住，有些这样的国家从未得到过任何资讯。他们的人民日复一日，和外界没有联系。外面的世界对他们而言是非常陌生的。
全球化的优势就在于，帮助这些国家，提升他们的人民。
所有这些情况都正在出现。你们将时不时看到有不同的事物浮现。然后，你们将处理这些情况，解决这些问题。可是所谓的全球社会却决定，由他们来处理这些问题。
这就是我们所说的。我们已用清单列出了一部分由小群人控制了大众的这些利益集团。
依我们视角，我们可以看到，你们希望在全球范围内，改变大把的问题。这就是我们所做的，从我们的视角来检视这些你们感到有必要来解决的问题。
这就是为什么我们感到在这个特别时期，向你们解释你作为个体是如何在你们全球社会的世界中运作的情况，是如此重要的缘故。
当每个人都意识到他/她自己的完整性（integrity）与自我价值之时，那将会让改变变得更为容易一些。那是非常重要的部分。
如果要在浴缸里让一艘战舰掉头，那是非常困难的，因为战舰是如此庞大。但如果浴缸里是一只小小的玩具船，一切就容易多了。效果仍是同样的 － 船和水。
玩具小船，对一个孩子来说，要好玩多了；但如果在浴缸里横躺着一艘大船的话，孩子们甚至无法让它掉头。
我的意思是，你们的小船就是你。你有能力来自我操纵、来接受变化、来把自己看成想要成为的人。这就是你正在做的。
你在持续不断成为的状态中。随后，你就能认识到你是多么重要，就象那艘小船那样。这对在浴缸里玩耍的小孩子来说，这是最重要的事。你在你们物种的进化中是重要的。你是如此重要，而却没有认识到这一点。
在本千禧年开始之际，为什么你们大众为此激发了如此大的热情？遍布全球的热望到底是什么？你们人类认为要发生些什么呢？
每个人都期待着公元2000年会发生戏剧化的剧烈事件。但并没什么大事发生，直到2001年9月11日为止。
那种忧虑是一种渗透，如果你想这么称呼的话，是从上个千禧年未完工的事物中延续下来的。
而那些兴奋期待在2001年及之后发生新鲜事物的人们，正在使用能量并对即将出现的事物满怀激动。新鲜事物正要出现。
你们开始了伟大的事情，就你们的医药而言，开始和你们叫做基因技术的事物工作。这是你们有史以来最伟大的突破之一。
所以，移植或培植基因，让物质身体对于不同种类你们说的疾病产生改变，那能实现些什么，人们对此兴奋不已。
被称为宇航员的人们也很兴奋，因为他们看到了全新的事物。
他们所看到的天空将永不会象现在看到的那样了，他们对此兴奋不已。
考古学家非常兴奋，因为他们获得了新发现。他们在地下、在水下找到了新东西，他们对此兴奋不已。
在很多领域有层出不穷的兴奋。所以人们不断说，看看发生了什么！看看发生了什么！
你有否注意过新科学的所有进展？你是否注意过医疗领域的所有进展，当他们开始手术，发现DNA、RNA诸如此类的东西之时？
这是非常、非常近期以来的事情。你可以说，如果你们从我们的视角来看待地球的话，就好像爆炸式进步。一夜之间，每件事就在你能想到的每个方向，都取得了进展。
你们的音乐也大幅进步，尤其是经典音乐，它在过去一直是如此静寂。
你们的教育系统，也一分为二地崩塌。有的老师开拓性发展而硕果累累，有的老师则跟随旧模式而失效失灵。
我们所知的事情，没有哪一样是你们没有探索、好奇并扩展的。你们在你所想到的每个领域探索。
每一件事。从发现你们身体基因运行的模式，到天空的模式，到地球的模式，到你们水的模式。
你们整个星球，在这个其自身进化和你们进化的特别时期，在这个星球上所有物种进化的阶段，简直让人难以置信。
你们选择了和你观点吻合的电视新闻、互联网信息。你认为，因为它出现在电视或网络上，所以它必须是事实。
这在你们全球都如此。你们已经丧失了用清澈眼睛看待事物的能力。
这将是一个非常有趣的新千禧年。你打算怎么看待它呢？你是要参与到二手戏剧里，还是参与到不仅对你有益，也对周围人有益的你自己的个体戏剧当中来呢？
当你开始和新千禧年的能量工作时，你就开始了为整个世界各个国家的统一而工作。那会发生些什么呢？
灵性
在你们的世界里还有一件事情非常流行，那是我们Datre希望来谈及的。
人们对于Datre资料以及所有这类与宗教无关的资料，非常感兴趣。
你知道教堂是什么，以及在各个教堂教的是什么。
不过，还有其它信息通过你们的灵媒滚滚而来，这些一直被叫做灵性资料。
这是自从 － 回到你们称之为的19世纪，所有这类信息被通讯之时，就保留下来的。
他们认为，自己在和那些死去的灵魂 － 也就是天堂里的灵魂，交流。
这是你们强烈信念的直接结果，那就是『你是你的身体』并且『当你死去时，只有灵魂存在』。
人们都想知道，死去的家人是否安康，是否可以帮助仍在生命地带的人们。
有很多次，为了对不同的个体进行保护，他们就建造了一个教堂。那时候，这就是教堂大致要做的事情。这被当做是灵性的东西。
你们进入了一个新的千禧年。在Datre看来，作为一个整体，我们并不把我们给你们的信息看成是灵性的。
我们所试图做的，是给予你们信息，好让你们更多理解你们作为个体，为你们的个体进化而在这个星球的工作。这一信息，依我们所见，是来自于我们的洞见。
信仰系统一直不断地认为，这类来自任何灵媒的信息是灵性的。这个信念变得如此顽固，以至于一听到任何来自灵媒的信息，就立即被归类到 － 灵性信息。
至于我们Datre，我们想要澄清这一点。我们并不把这个信息当成是灵性的。
这不多不少，只不过是从某种程度且来自我们视角，来向你们解释，人类身体是如何在你们称之为日常物质层工作的。
记住，你们叫做灵性的东西，一直和你们的教堂有关，因为这就是这个术语起源的地方。这是由教堂开始的。这起始于你们「神」、天使及其余相关事物的概念。
我们所通灵的信息，与灵性等等无关。有无数灵媒所带来的信息，都与教堂、类似的信仰系统或其它任何如此流行的信息，都无关。
过去几十年，慢慢的，越来越多的人开始信仰你们叫做投胎转世的东西。
灵性的本身，只是一个信念。没有灵性这种东西。灵性自身并没有什么，只是你们在群体意识中所记录的强烈信念之一。
这是一个信念，任何异乎寻常的、超出物质层的东西，就是灵性。
依Datre来看，那些和来自死亡地带通灵的信息，我们也不把它看成是灵性。
依我们看来，灵性只是一个声称来自天堂以获取注意力的术语。这一信念充斥在你们的上一个千年。
我们所说的一切就是，当你们阅读Datre时，把与灵性有关的信念系统丢到一边。把这本书当做信息，当作我们正意图以非常简洁的方式来说出的信息。这是帮助你们个体自我进化的信息。
灵性，只不过是被政府认可来作为一个合法教堂来运作，以获得正当收益的合法方式。你们并不需要任何特殊的教育。
你们并不需要去神学院。你们并不需要得到任命。你们并不需要做任何这种事情。你们只要声明自己如此如此而是一个灵性教堂，于是你的组织就能建立起来并运作下去。这是由IRS － 美国国税局颁发的。他们给你发回一个纳税号码，你就成了美国一个合法教堂。在其它国家，过程也可能类似。然后你就可以处理婚姻及所有这类（教堂）事务了。因为你是不同的宗教组织，总得需要提供某些关于你们组织机构的纲要文件。任何教堂能有的收益，现在你就都有了。而做这类事情的人们，总体上，都是各式各样或这或那的通灵。
那就是这一切组合的唯一原因。教堂这个点子，就是让灵媒合法化以便他们能以此谋生。这就是灵性教堂的所有内容。
（译注：因为通灵者是美国人，所以Datre 在这里提及的是显然西方人关于灵性这个词汇的起源，权当我们增长见识就好了。而在东方，灵性这个词的内涵并不相同，但大多被赋予了「更高级」、「更好」、「更富有悟性」等等的优越观念。）
信念与小我
小我（Ego）来自哪里？小我的发展阶段是什么？
起初，你们所玩的身体非常初级、非常细小，这些小小的身体彼此互动。
基于这些小身体的能量模式，它们就会受到其它小身体的吸引或排斥。然后越来越多的身体开始有兴趣和你一起玩耍，就好像在沙地玩耍的孩子们一样。有不少孩子前来加入你诸如棒球或者不管什么的游戏。他们想要参加进来。当这些新加入的个体越来越多时，你们就开始构建出一个信念系统。
举例来说！当你看到了有个人有某个模式时，就记住了那个模式。比如，就象突出的下巴、或者没耳垂的耳朵、或者其它不同的身体特征。你看到了这个人有下巴突出的特征。这个下巴突出的人是个非常坚定的人。于是下次你见到下巴突出的人时就会想，哦，又来一个。然后你就发现，那个人也是个很坚定的人。接下来，你很可能看到了5或6个下巴突出的人，于是你就会说，这是一个特征。如果下一次再看到下巴突出的人的话，那他一定是个非常坚定的人。就这样，一个新信念就在你的身体系统中构建起来。（译注：意思是将下巴突出跟性格坚定关联起来，形成「下巴突出的人肯定性格坚定」的信念。）
你看到了有个人眼睛靠得很近，然后看到了一个又一个这样眼睛靠得很近的人。 哦，所有这些人都具备同样的特征。于是又有一个信念进入到了你的物质身体。
当这些小信念既在身体中、也在头脑中越来越明显地增长时，就需要有一种办法来记住不同的信念。因为它们已经到了互相交叠混淆的地步。
在这个发展阶段，身体所拥有的一切就是一个大脑。大脑是一个存储系统。
作为存储系统，大脑仅有基本的组织能力。于是不久，大脑就无法再将信念与相应的条件匹配起来。
你们的造物者核心自我，就开始与其它造物者核心自我联系，然后说，真的，我们需要做些什么来帮助解决困境。
于是他们就说，行吧，那就做点什么吧，就让我们给信念系统弄个容器试试吧。
这个容器，就是用来把身体特征的信念装进去的东西。
他们说，这很简单，就跟过去对粒子所做的一样。我们将所有粒子组合到一起时，就产生了一个原子。
（现在）我们并不需要做到那个程度，但利用那个同样的规则，将个体特征信念随意放置到一个容器里，这个容器就被称之为一个小我（Ego）。
当你跟小我工作得越多时，你就越能看到这些小人儿们的发展。
而这发生的时候，就是你们剧本的雏形出现的时候。别人为你设定剧本，而你就跟其它小人儿一起扮演出来。我们之前说过这一点。
唯一的问题就是，这些剧本并不总跟你们的信念系统或情绪系统对应起来。
然后你就说，我们真的厌倦了这种任由别人设定剧本的情况。我们觉得受到了操控。就让我们自己来弄我们的剧本吧。
既然你要自己弄剧本，那就弄吧，看看它是怎么工作的。可这整个儿就是一片混乱，因为你们还根本没有能力挑选出你所想要的剧本。
当这些小小的身体不断发展时，就越来越有必要在你们的剧本与剧本之间构建出一种「关联」。
虽说意识包含了你可用来创造自身剧本的所有可能性与概率，但你还需要有某些方式，来把这些信息放入到这些小小的身体结构中去。
于是造物者核心自我就开了一次会。现在的主题就是次序！我们需要做什么、怎么弄出个「联系」，好让我们可以从造梦者你的所在意识里所拥有的可能性与概率中，弄出次序的这个信息呢？
这一信息又怎么进入到这些小小的物质身体中去呢？
我们所称为小我的部分，就是造梦者你之所以认知自己为自己的那个部分。
最容易的办法，就是构建出另一个类似于意识的载体 － 如果你想这么叫的话，可以既驻足在身体里，也可以驻足在身体外，但仍能扮演一个桥梁、一个传播者、一个帮助者的角色 － 因为造梦者你只是呈现出它，而身体里的意识只是得到它，所以必须有东西来做一个组织者。
于是，我们要来发明出一种东西，一种两者间的桥梁，然后赋予它大量机制，好让你可以真正理解基本的可能性或概率。这起初看起来并不包含很多信息，只是一堆东西而已。
这种东西，将呈现出物质身体所正在寻找，但却并不知如何才能找到的一个可能性或概率。我们将其一部分放置到造梦者你里面，另一部分则放置到身体里面，这个东西我们就称之为『感应』（Psyche，译注：这个单词的译法我很头疼，不管是灵魂、心理、心灵，似乎都不确切。欢迎有心得的朋友多多指教）。
身体之外的造梦者你的感应部分，将与身体之内的感应部分保持交流。
这样一来，当感应到了身体的意图或目标时，就将帮助身体之外的造梦者你来帮助选择你的可能性与概率。
这就是看来能最佳描绘出你在剧本中所要事物的东西。身体之内与之外的感应，就好像身体之内与之外的意识一样，将会协同合作，来帮助你对所希望取得的成就作出选择。
到了这个时刻，你就拥有了一个意图和目标。跟你及可能性与概率一起工作的、身体里的内在感应，将试图找到最佳方式，来实现你在物质层上的意图和目标。
小我，一个你在物质层表达为你的信念容器，是跟身体内的感应部分直接一起工作的。
小我，就是将你投射为剧本里的演员的东西。它利用感应和信念系统，将剧本中的你投影到外在世界。目的，就是为了实现你在这次特定人生里所希望实现的东西。
小我，就是你直接处理这次人生的那个部分。这是一个界定你的特殊部分，也具有很强的修改性，因此当你进化时，你的个人表达也就进化。
这是由于身体中的小我与你外在世界的互动，而这样的。小我，是将日常体验聚合起来的聚合剂，来呈现和表达出剧本中的你。
你经常相信，即便是对不同事件的情绪反应，也理所当然是由你的人格所决定。
可那并不正确！你看，当你谈及人格时，就好像你只有单一人格一样。但事实上，你有许多人格，多得都来不及探索。
你有许许多多、数不胜数的人格。他们会说，他显然有一个讨厌的人格。这个讨厌的人格，就是主导的人格。那是他们所看到的。
他们会看到另外有个人总是乐天逍遥，那也是他们所看到的人格。
你具有多重化的人格。如果你并不喜欢此刻所呈现的人格的话，就对它说，请你走开而让我独自呆会儿好吗？我想让另外一个人格出来表达。
如果你这么做，带着意愿和决心而不是机械式喋喋不休，真正这么意味的话，那么人格将会改变（译注：意思就是不要象小和尚念经，有口无心。而是心口如一）。
随后你就该做什么做什么。然后你就会感到，咔嗒一下，变了。一个观察者将会发现，身体中会有另一人格出来表达。
再一次，那需要你知道你在哪儿、你要什么，并改变你所感到不舒服的东西。你并不观看你的人格们，相反，你作为它们而反应出来。你并不『观察』它们。
看到了吗？在你的一路上，一直有各种小小的线索存在。那些就是开始好玩儿的东西。那些就是改变你人生体验的东西。
这个物质身体里有如此之多的东西，远超你的想象。
有些东西，是一个信念系统非常容易顾及的。也有其它东西，是它并不容易如此顾及的。
如我们过去所说的，身体需要受到训练。身体需要受到教导。你所称为身体的整个生理结构，能改变得多快，那要取决于你的事情做得有多快。在叫做你的信念结构的东西里，有许多深植的信念。
在这个星球上的多数人，总感到被许多不同的方向进行拉扯。如果他们只聆听外在的话，他们就会迷惑混乱而不舒服。你一直在源源不断从内在给自己讯息，并试图将其跟你从外在接收来的信息彼此匹配起来。
你从内在接收到的信息，是非常简洁明了、毫不复杂的。而你从外在接收到的信息，则通过你信念系统的漏斗过滤而来。大多数人并没有意识到的就是，对你信念系统的最大影响之一，就是你的小我。
小我说，我在要的时候，要我所要。小我给你的信念系统上色。如果你是给自己的身体上色的话，你做的时候并不担心，因为你知道可以将它洗掉。
但给自己上色，并以为这些颜料就是自己一部分的人，却并不能按自己真正的样子来看待自己。
小我就是那些颜料，给你的信念系统上色。正如我们所多次指出的那样，小我正在给你的信念系统上色，而那，是最最难以分辨出来的东西。
这就是内在信息被（无形中）调整，来匹配外在信息的原因之一。
小我之所以难以发现，就是因为它如此当然成为你们存在的一部分。自你们人类开初以来，小我就一点点、逐渐地，通过与人类大众的日常互动而表达出来。
你通过身体基因所携带的信息，被小我上了色而传递到其它后代。请允许你内在的信息、外在的信息，被尽可能清晰地区分看清。
不要试图去让它们匹配一致起来，去各自分析，并对你所做的决定感到舒服自在。
信念：全城唯一的游戏
物理学家会告诉你，去将一张纸团成一个小球。然后尽可能地不断去捏紧它。可是不管你怎么做，它都将会保留约75％的空气。另外，每次你将它捏得更紧时，你只是制造出来了更多的折边。
这些折边越小，那么就越难压碎，因为这个结构就会变得越来越坚硬。
我们试图给你众多星星点点的信息，好让你自行整理成你的框架。我们不断重复这个词：框架。
就象你从上述事例中看到的，一个结构会变得越来越坚硬。因此，模式的重复，会让其变得越来越僵化，越来越难以背离。
那么什么是事实呢？事实就是，一群人类个体所持有的共同信念。一个事实，只有当相信这个事实的念头保持时，才成其为事实。
这在你的信念被一群跟你同样相信的个体所接受时发生。这就是他们所说的：它是个事实。
经过各个时期，有很多曾被提出过的事实被发现是错误的。于是这些，就不再被认为是事实。
一个不同的信念构建起来，然后当找到其他也这么相信的人们，并形成足够大的共识后，那么一个新的事实就会取代旧的事实。
真正的事实，就是你同时存在于这一生及这一生之外。你同时既介于不同生命之间，也存在于生命当中。
你们这些造物者，生来就知道如何从众多能量中创造出画面，也叫做物质层。但是，你将自己覆盖了一层强大的信念，这个信念就是说，物质是画面的相反。
正是因为你强烈相信事物的物质性，所以它不再让你记得，这些，只是你用这个粒子宇宙里众多能用的能量，所制造出的画面。
你也生来就和能量一起工作，但是你将自己从这个知晓中隔离。从石头、植物、动物、鱼、鸟，到人，它们都将自己的情绪象漏斗一样经过一个信念系统过滤。信念系统，就是改变物质层上万物的情绪反应的东西。
如果一块石头不相信自己是块石头，它就不会成其为石头。如果植物和动物不相信它们会活着、成长和经历，它们也就不能活着、成长和经历。
你也同样如此。你相信你存在，因此你果真存在。你跟石头、植物、鱼、鸟和动物们区分的主要因素，就是你信念的丰富性。
人类，是物质层上唯一具有超越基本信念的信念系统的表达。
想象是什么？
当你仰望天空，看到太阳、月亮、星星和所有其它事物时，你所做的就是，你正在抓获盖上你印戳的能量模式。但它们，仍然只是你对那些能量模式所想象到的画面。
你在天空看到的星星，只是你觉察到其看不见的能量画面，并通过你的想象翻译成你所称之的『一颗星星』而已。你看到了行星，而它们也同样是你想象进你画面版本的行星。
你，在身体里，创造出了你所看到的一切事物。你觉察到能量模式，然后将你对那个模式的想象放映出来，绘制成你要的画面。
你看着一棵树。那是看不见的能量模式，是你将它翻译成你想要看到的树木类型。没有两个人会想象出同一棵树。
同样如此的，是人、动物、鱼、鸟，以及你们各自所觉察及看到的一切。这只是能量模式，而你将它想象进你所认为的东西中，想象到你相信它应该成为的东西中。
你看着一只猫、狗、奶牛或任何东西，你会看到它身上的美丽，因为这就是你从那只动物的能量画面上所获得的图片。你是唯一那个填充那个图片的人。你用你自己想要的方式，给你对那只动物的图片着色。
有人会这样看到母牛的美丽。有人会那样看到母牛的美丽。还有的人又以别的方式看待这只母牛说：它是一只动物。他们看不到它的美丽，是因为他们对母牛不感兴趣。
你看，你抓到的只是能量模式，是你创造出来属于你的画面。如果你家里有5个孩子，那么每个孩子都会以不同方式觉察到妈妈和爸爸的能量画面。
他们抓到能量模式，盖上自己的印戳，将不同的特征放置在这些模式上，来匹配上他们所感到的妈妈或者爸爸的画面。那个画面，5个孩子都将不同。
当你用相机捕获画面时，不管是胶片还是数字的，相机会抓取那个物体的能量模式。然后，当你看相机里的那些画面时，基于你相信它要成为的样子，你想象出画面的结果。
没什么看得到。没什么感受得到。只有你的信念，创造出让你看到、感到、触摸到或者听到的东西。
这就是为什么当你改变信念时，你想象世界的方式也就不同了的缘故。
你不得不相信身体是真的，而不是一堆弯弯曲曲的线条。这全部都只是心理所构建出来的东西，于是你不得不相信它是真的。只要记住，你并不是身体；身体只是你体验物质层的载体就可以了。这样，你就明白信念是多重要、多有益处了吧？
如果不改变头脑的话，你又怎能改变你的信念呢？你有多经常听到一个人对服务员或者别的什么说，请照旧给我来一份什么什么。那么那个人怎么可能会进化呢？他们已经为自己搞出一个舒适地带，并且不想离开。
他们的进化历程，已经极大延迟。
你的造梦者那部分（The Dreamer part of you）以及物质层那部分（the physical part of you），并不是两个不同的表达。你的造梦者那部分为物质层的你选择可能性与概率。
这些可能性与概率，立足于进化的意图及目的，并立足于物质层你，也就是那个通过物质层来经历的那部分你的指挥。目的，就是为了实践你所选择的可能性与概率。选择权永远是你的。
造梦者你（The Dreamer You），就象物质层的你（the physical You）一样一直在体验自己。你是如此专心集中在物质上，以至于你忽略了一直就在那里的造梦者你。
举例来说，就象你把手放在口袋中，然后就忽略了那只手一样。你对自己说，因为它在口袋里，所以对我而言就不在了。
你是如此习惯于局限在身体里，以至于即使睡觉，你也试图监控你的梦境。我们过去已说过那一点。
在梦境状态时，你所做的事实就是，你正调频和接通到造梦者的你，来探索不同的游戏剧本。
你会说，这是造梦者的信念系统。不，这是身体的信念系统。
当你拥有一个信念系统并分析它时，它就可能不再以任何方式、样子或形式是你的。你只是在物质躯体中接受了它。这并不是造梦者你的信念系统，而是身体的信念系统。
他们谈论你出体的游历。组成你身体的生物性，自身就拥有机制，来允许你的部分觉知离开身体并返回。那个机制在动物身上也有。它们也会出去并回来，就象你一样。
当你离开身体时，你的觉知会觉察到许多不同的经历。但问题在于，当你返回身体时，由于你将物质躯体如此模式化，以至于你立即将觉知调整到符合自己所建立的标准，使其成为一个理性的体验。
你所实际经历的，要比你在身体里所觉察到的远远更加宏大。让我们这样说，你将自己的经历硬塞到一个盒子中。你说，这就是所发生的，那就是所发生的。
你的觉知，当出体时，所体验的远超你的想象。睡觉时也一样。因为你把身体细化到这样一个程度，以至于一切事物都必须经过你所建立的信念系统过滤。你没有允许自己在这些领域有任何的自由。
那就是为什么我们说『允许你自己越多，你在物质层上的体验就越能宏大』的原因。觉知不会以任何方式限制你。觉知以不同的、无数的方式探索。而你将它如此紧紧束缚到身体上并说，哦，这必须是这样；因为，这就是我所相信的样子。
你看，你是怎样没有允许自己表达出身体的生物体天性了吧。
梦境是扩展的体验。如果你没有用如此紧密的监控来限制你的梦，而是允许你的梦境和觉知来获得众多体验的话，那么你就正在将更多造梦者你的部分，带入物质层。
当你允许它发生时，你将改变你的信念系统。当你改变信念系统时，你将得到更多的允许。你将得到更为不同的体验，而它们将再一次改变你的信念系统。这是一个持续永恒的过程。
你允许自己去自由灵活表达与体验得越多，你就越来越成长、扩展及不受局限。唯一的限制因素就是，身体中的你，假装你的身体必须这样而这样。那么你就没有允许身体为了你的益处而去体验。
这就是记录梦境日记背后的整个目的，来帮助你不断扩展去体验的能力。
你那样做得越多，当你开始观看的时候，你就将看到改变。这就是改变的过程。
我们正在试图给你展示，你可以让物质躯体中的觉知得到扩展的所有不同方式。
成为越来越多真正的你。那就是为什么我们选择「观察」作为最简单方式的原因。但问题是，你依然没有允许自己观察的自由。
我们所想到的每个事例，你都必须让一切都符合标准。你会说，那没有任何意义。
是的！如果你没有以它真正的方式看待的话，它就没有任何意义。也正是那样，它在阻碍你得到你所追求的进步。
你和你们物种的进化，就是所有的全部。
